Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è adoptado - definizione
adoptado
adoptar
verbo trans.
1) Recibir como hijo, con los requisitos y solemnidades que establecen las leyes, al que no lo es naturalmente.
2) Recibir, haciéndolos propios, pareceres, métodos, doctrinas, términos, ideologías, modas, etc, que han sido creados por otras personas o comunidades.
3) Tratándose de resoluciones o de acuerdos, tomarlos con previa deliberación.
4) Adquirir, recibir una configuración determinada.
adoptar
adoptar (del lat. "adoptare")
1 tr. Tomar alguien como hijo a una persona que no lo es naturalmente, con los requisitos legales. *Ahijar, prohijar. Pasar alguien a considerar a otra persona como si ésta tuviera con él cierta relación que naturalmente no tiene. Se emplea también refiriéndose a animales. *Acoger, adrogar, ahijar, arrogar, coger, prohijar. Hijo adoptivo, padre adoptivo.
2 Tomar como propia (sin quitarla a otro) cualquier cosa: "Adoptó la nacionalidad americana". Tomar una cosa, como costumbre, indumentaria, comidas, régimen alimenticio, ideas, religión, etc., para usarla o tenerla en adelante: "Ha adoptado la costumbre de no cenar. Adoptaron la indumentaria occidental". *Adquirir, afectar, coger. También, "adoptar una actitud". Con "acuerdo, medidas, resolución" o palabras equivalentes, *tomar: "No se adoptó ningún acuerdo importante".
3 Adquirir una forma determinada.
Esempi dal corpus di testo per adoptado
1. Pero Valdemoro ha adoptado el sistema valenciano.
2. Hemos adoptado el paisaje a nuestras necesidades.
3. El Ministerio de Industria ha adoptado una decisión salomónica.
4. Ambos habían adoptado a una niña de nacionalidad china.
5. Mesa los había adoptado) aceptando de elección mediante partidos políticos.
